El día del marinero (Arrantzale eguna)!
先週の木曜日、オンダロア村はEl día del marinero(バスク語でArrantzale eguna)でした!
日本語でいう漁師の日、船乗りの日みたいな感じですね🐟
オンダロア村では、8月11日〜17日までお祭りで、この約1週間の間、コンサートやダンス、花火、Marmitako(マルミタコ、カツオやジャガイモなどのトマト煮)やトルティージャのコンクールなどいろんなプログラムがありました!
この日も前に紹介したZapato Azuleの時みたいに青い服を着ます!
これは子供用ですが、Maon(マオン)と言って、こっちの漁師さんや漁業に従事してる人たちが着ていた服で、バスクの海側の村とかでお祭りがあるときは、たくさんの人たちがこういう服を着ます✨
子供用はいろんな種類があって、すごく可愛いんです♡ ヘアーバンドまであります!
オンダロアは、漁村ということもあって、約1週間続くお祭りの中でも、1番盛り上がるのが、El día del marineroなんです🎶
この日は、天気にも恵まれたせいか、人・人・人でした!笑 ちっちゃい村なんで、道も結構細いんですが、この日は、道でコンサートがあったり、ダンスを踊ってたりで、通るのに一苦労でした💦笑
たぶんここで踊ってた人たちは一般参加の人たちだと思います!
この踊りはバスク伝統のダンスで、お祭りがあるとみんな踊ってます💃日本でいう盆踊りですかね、リズムがかなり違いますけど。笑
こうやってここの人たちが自然な流れで、踊ろう!って感じで参加していて、踊ってる人も観ている人も楽しんでいました😊😊😊
こっちのお祭りは、スペインのイメージ通り、お酒をいっぱい飲んだりももちろんしますが(笑)、昔からの服を着たり、こうやって伝統のダンス、音楽やスポーツなども観ることが出来ます🎵
楽しみながら、バスクの伝統を見て、感じることが出来ますっ✨